+33 poésie
"Lire un poème, c'est sentir la vie qui nous traverse et être transformé par lui."
Henri MESCHONNIC
Une ligne téléphonique de poésie en direct
Lors du 2ᵉ Printemps de la traduction en 2016, cachée dans son Poèmaton, Isabelle Paquet avait glissé dans les oreilles ébahies des participants des poèmes venus d'ailleurs. En 2020, alors que leur vie ressemblait à un même chewing-gum mâchouillé depuis 14 mois, ils réalisèrent enfin que le souffle de sa bouche accolé à leurs pavillons leur manquait.
Tout dépeuplés qu'ils étaient, il leur restait un ultime recours, porté par une technologie de pointe : le téléphone poétique.
Le souffle poético-téléphonique guérissait toutes les blessures : malchance, problèmes d'amour, de fidélité, de travail, maladie inconnue, désenvoûtement, permis de conduire, cleptomanie...
La ligne d'urgence à été ouverte pendant 24 heures les 28 et 29 mai 2020, nuit et jour. Les poèmes étaient lus dans leur traduction française.
